sbk.org Arbeitgeberservice Leistungserbringende Karriere Unternehmen Presse & Politik Suche
Mitglied werden Anträge & Formulare Krankmeldung Mitgliedsbescheinigung Persönlichen Daten aktualisieren Bonusprogramm Rechnungserstattung Kostenfreie Familienversicherung
EnglishLogin
Mitglied werden
Mitglied werden Mitglied werden Mitglied werden: So geht's Für Berufstätige Für Familien Für Studierende Für Auszubildende Für Selbstständige SBK empfehlen Das sagen unsere Versicherten Auszeichnungen Beratung & Leistungen Beratung & Leistungen Alle Leistungen im Überblick Alternative Medizin Ausland-Plus Beratung & Services E-Health Familie & Schwangerschaft Gesundheit & Behandlung Pflege Vorsorge Zahngesundheit Alternative Medizin Akupunktur Homöopathie Osteopathie Ausland-Plus SBK Auslandsberatung Auslandsreiseversicherung EU Krankenversicherungskarte Reiseimpfungen Beratung & Services SBK Kundenberatung SBK Gesundheitstelefon SBK Terminservice E-Health Apps & digitale Angebote Digitale Services E-Rezept SBK Patientenakte SBK Account Familie & Schwangerschaft Behandlungen für Kinder Kinderkrankengeld Schwangerschaft & Geburt Vorsorge & Prävention für Kinder SBK Gesundheitstelefon Schwangerschaft & Kind Gesundheit & Behandlung Arbeitsunfähigkeit (eAU) Arzneimittel & Verbandmittel Arzt und Klinik Brillen und Hilfsmittel Chronische Erkrankungen Heilmittel Krankengeld Krebserkrankungen Kuren und Rehabilitation Psychische Gesundheit Unterstützende Leistungen Zuzahlung und Erstattung Pflege Anträge & Formulare für Pflegeleistungen Pflegebedarf was nun? Pflegeleistungen nach Pflegegrad Pflege zu Hause Pflege im Pflegeheim Pflegende Angehörige Vorsorge Bonusprogramm Früherkennung Gesundheitsangebote Impfungen Vorsorge & Prävention für Kinder Zahngesundheit Kieferorthopädische Behandlung Professionelle Zahnreinigung Zahnvorsorge Zahnbehandlungen und Zahnfüllungen Zahnersatz Versicherung & Tarife Versicherung & Tarife Beiträge Familienversicherung Pflegeversicherung Zusatzversicherungen Wahltarife SBK Gesundheitskarte Beiträge Beitragssatz im Überblick Arbeitnehmer Auszubildende und Schüler Studenten Freiwillig Versicherte Selbstständige Rentnerinnen und Rentner Magazin Magazin Gesundheitswesen E-Health Ernährung Bewegung Familie Psychologie Medizin Reise Work-Life-Balance Über uns Meine SBK Meine SBK Direkt zum Login Online-Services im Überblick Mitgliedsbescheinigungen Häufige Fragen Kontakt Kontakt Nachricht senden Rückruf vereinbaren Kundenberater-Suche Geschäftsstellen-Suche Anträge & Formulare Weitere Kontaktmöglichkeiten
Mitglied werden Anträge & Formulare Krankmeldung Mitgliedsbescheinigung Persönlichen Daten aktualisieren Bonusprogramm Rechnungserstattung Kostenfreie Familienversicherung
EnglishSuche
Mitglied werden Anträge & Formulare Krankmeldung Mitgliedsbescheinigung Persönlichen Daten aktualisieren Bonusprogramm Rechnungserstattung Kostenfreie Familienversicherung
Kontakt

0800 072 572 572 50

Mo - Fr | 8:00 - 18:00 Uhr gebührenfrei

0800 072 572 585 50

Mo - Fr | 8:00 - 20:00 Uhr gebührenfrei

Menü Mitglied werden Beratung & Leistungen Versicherung & Tarife Magazin Meine SBK Kontakt Mitglied werden Mitglied werden: So geht's Für Berufstätige Für Familien Für Studierende Für Auszubildende Für Selbstständige SBK empfehlen Das sagen unsere Versicherten Auszeichnungen Beratung & Leistungen Alle Leistungen im Überblick Alternative Medizin Ausland-Plus Beratung & Services E-Health Familie & Schwangerschaft Gesundheit & Behandlung Pflege Vorsorge Zahngesundheit Versicherung & Tarife Beiträge Familienversicherung Pflegeversicherung Zusatzversicherungen Wahltarife SBK Gesundheitskarte Magazin Gesundheitswesen E-Health Ernährung Bewegung Familie Psychologie Medizin Reise Work-Life-Balance Über uns Meine SBK Direkt zum Login Online-Services im Überblick Mitgliedsbescheinigungen Häufige Fragen Kontakt Nachricht senden Rückruf vereinbaren Kundenberater-Suche Geschäftsstellen-Suche Anträge & Formulare Weitere Kontaktmöglichkeiten Alternative Medizin Akupunktur Homöopathie Osteopathie Ausland-Plus SBK Auslandsberatung Auslandsreiseversicherung EU Krankenversicherungskarte Reiseimpfungen Beratung & Services SBK Kundenberatung SBK Gesundheitstelefon SBK Terminservice E-Health Apps & digitale Angebote Digitale Services E-Rezept SBK Patientenakte SBK Account Familie & Schwangerschaft Behandlungen für Kinder Kinderkrankengeld Schwangerschaft & Geburt Vorsorge & Prävention für Kinder SBK Gesundheitstelefon Schwangerschaft & Kind Gesundheit & Behandlung Arbeitsunfähigkeit (eAU) Arzneimittel & Verbandmittel Arzt und Klinik Brillen und Hilfsmittel Chronische Erkrankungen Heilmittel Krankengeld Krebserkrankungen Kuren und Rehabilitation Psychische Gesundheit Unterstützende Leistungen Zuzahlung und Erstattung Pflege Anträge & Formulare für Pflegeleistungen Pflegebedarf was nun? Pflegeleistungen nach Pflegegrad Pflege zu Hause Pflege im Pflegeheim Pflegende Angehörige Vorsorge Bonusprogramm Früherkennung Gesundheitsangebote Impfungen Vorsorge & Prävention für Kinder Zahngesundheit Kieferorthopädische Behandlung Professionelle Zahnreinigung Zahnvorsorge Zahnbehandlungen und Zahnfüllungen Zahnersatz Beiträge Beitragssatz im Überblick Arbeitnehmer Auszubildende und Schüler Studenten Freiwillig Versicherte Selbstständige Rentnerinnen und Rentner sbk.org Arbeitgeberservice Leistungserbringende Karriere Unternehmen Presse & Politik EnglishMitglied werdenLogin Meine SBK
Mitglied werden

Überall toxische Narzissten – der Trend zu Therapy Speak

Alltagssprache trifft Psychologie: Warum ein bewusster Umgang mit Fachbegriffen wichtig ist

Artikel nach Kategorien filtern #Gesundheitswesen #Psychologie #Medizin
Junger Mann mit Handy  in der Hand liegt auf Teppich

Therapy Speak: Zwischen echter Hilfe und leerem Buzzword

„Das triggert mich total“, „Ich bekomme gleich eine Panikattacke“ – solche Sätze sind heute fast so alltäglich wie Schlagzeilen à la „10 Sätze, an denen man Narzissten erkennt“ oder „Wer diese 3 Fragen mit Ja beantwortet, führt eine toxische Beziehung“. Psychologische Begriffe sind aus Praxen und Fachbüchern in unsere Alltagssprache gewandert. Das hat gute Seiten: Viele Menschen sprechen offener über psychische Erkrankungen, und Betroffene werden weniger ausgegrenzt. Doch es gibt auch Schattenseiten. Wenn Krankheitsbilder zu Floskeln werden, verlieren sie ihre eigentliche Bedeutung – und das kann schwerwiegende Erkrankungen verharmlosen.

Inhaltsverzeichnis:

  • Was steckt hinter Therapy Speak?
  • Was hat Therapy Speak mit psychischer Gesundheit zu tun?
  • Wie unterscheiden sich Fachsprache und Alltagsjargon?
  • Therapy Speak – Selbsthilfe oder Selbstinszenierung?
  • Wie können wir bewusster mit Sprache umgehen?
  • Was steckt hinter Therapy Speak?

    Therapy Speak beschreibt den Trend, dass psychologische Begriffe immer häufiger im Alltag verwendet werden. Ursprünglich stammen Fachbegriffe wie „Depression“, „Trigger“ oder „Narzisst“ aus der Psychotherapie und sind dort präzise definiert. Sie stehen für komplexe Krankheitsbilder oder Verhaltensmuster. Im Alltag verwendet werden diese Wörter oft zu Floskeln und ihre ursprüngliche Bedeutung verliert an Gewicht. 

    Was hat Therapy Speak mit psychischer Gesundheit zu tun?

    Positive Effekte

    Therapy Speak kann dazu beitragen, dass psychische Gesundheit sichtbarer wird. Wenn Begriffe wie „Depression“ oder „Angststörung“ in den Medien auftauchen, können sie ein Stück ihres Schreckens verlieren. Was früher verschwiegen wurde, ist heute häufiger Teil von Talkshows, Artikeln oder Social-Media-Beiträgen. Diese Aufmerksamkeit kann dazu führen, dass Vorurteile abgebaut werden und Betroffene eher Verständnis erfahren. Psychische Erkrankungen rücken stärker ins öffentliche Bewusstsein – und werden weniger tabuisiert.

    Mögliche Gefahren

    Psychologische Fachbegriffe in unserer Alltagssprache zu nutzen, hat auch Schattenseiten. Wenn eine echte Panikattacke mit Aufregung gleichgesetzt wird, verharmlost das das Leid Betroffener. Und auch wenn Depression heute kein absolutes Tabuthema mehr ist – sie bleibt eine ernsthafte Erkrankung und ist nicht einfach ein schlechter Tag. 

    Psychische Störungen verlieren an Gewicht, wenn ihre Namen zu Trendwörtern werden. Worte wie „toxisch“ oder „narzisstisch“ erscheinen immer öfter in Ratgebern oder Social-Media-Clips. Dort werden sie oft auf Schlagworte reduziert. Dabei übersieht man leicht, wie vielschichtig Zusammenleben ist. Wer psychologische Fachbegriffe Menschen wie Etiketten zuordnet, vermeidet manchmal, sich mit den eigenen Gefühlen auseinanderzusetzen oder mit den Dynamiken in Beziehungen. So entsteht mehr Distanz statt Klarheit.

    Wie unterscheiden sich Fachsprache und Alltagsjargon?

    In der Psychologie sind viele Begriffe klar definiert. Es gibt feste Kriterien, ab wann etwas als Krankheit oder Störung gilt und wie sie beschrieben wird. Orientierung geben dabei Richtlinien für die Diagnose, die Fachleute weltweit als gemeinsame Grundlage nutzen. Zum Beispiel bezeichnet ein Trauma eine schwerwiegende seelische Verletzung nach extrem belastenden Ereignissen. Eine Panikattacke ist ein plötzlich auftretender, massiver Angstanfall mit körperlichen Symptomen wie Herzrasen oder Atemnot. 

    Im Alltag hingegen werden diese Wörter oft verallgemeinert: „Das war traumatisch“ kann sich auf einen schlechten Restaurantbesuch beziehen. Statt zu sagen „Ich war ganz schön aufgeregt und nervös“, spricht man heute schnell von einer „Panikattacke“.

    Typische Begriffe im Therapy Speak

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: ADHS steht in der Psychologie für eine Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung. Sie zeigt sich in der Regel durch Konzentrationsprobleme, Impulsivität und motorische Unruhe und kann nur von Experten festgestellt werden. Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird ADHS dagegen viel leichter gebraucht. Menschen sagen „Mein Gehirn ist so ADHS“, wenn sie zerstreut, vergesslich oder unruhig sind. Auch wenn keine Diagnose vorliegt.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Borderline ist eine Persönlichkeitsstörung. Sie geht mit instabilen Beziehungen, impulsivem Verhalten, emotionaler Instabilität und starker innerer Anspannung einher.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff manchmal verkürzt gebraucht. Hier werden Menschen als „Borderline“ bezeichnet, schon wenn sie launisch sind oder extrem wirken.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: „Boundaries“ heißt übersetzt so viel wie Grenzen. Sie sind ein therapeutisches Konzept und können Menschen helfen, ihre eigenen Bedürfnisse zu schützen und gesunde Abgrenzungen zu ziehen.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff oft viel weiter gefasst. Schon wenn jemand keine Lust auf etwas hat, heißt es schnell: „Das überschreitet meine Boundaries.“

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Burnout beschreibt einen Zustand tiefer emotionaler, körperlicher und mentaler Erschöpfung. Meist wird dieser durch anhaltende Überlastung ausgelöst. Burnout gilt nicht als eigenständige Diagnose. Es wird dem Bereich von Stress- und Anpassungsstörungen zugeordnet.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag reicht oft schon erhöhte Müdigkeit oder das Bedürfnis nach Urlaub, um von „Burnout“ zu sprechen. 

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Depression ist eine behandlungsbedürftige Erkrankung. Sie zeigt sich, wenn Menschen über längere Zeit niedergeschlagen sind. Sie empfinden kaum Freude und fühlen sich ständig kraftlos. Zusätzlich können körperliche Beschwerden auftreten. 

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff oft viel leichtfertiger gebraucht. Schon ein Tag mit schlechter Laune oder wenig Energie kann vorschnell als „Depression“ bezeichnet werden.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Gaslighting bezeichnet eine Form psychischer Manipulation. Dabei wird die Wahrnehmung einer anderen Person systematisch infrage gestellt, sodass sie ihrem eigenen Empfinden nicht mehr vertraut.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff jedoch stark verkürzt. Schon bei einer Notlüge, einem Streit oder einfachem Widerspruch ist schnell von „Gaslighting“ die Rede.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Ein Narzisst im klinischen Sinn leidet an einer narzisstischen Persönlichkeitsstörung (NPD). Sie ist gekennzeichnet durch ein übersteigertes Bedürfnis nach Bewunderung, fehlende Empathie und deutliche Einschränkungen im sozialen und beruflichen Leben.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff stark vereinfacht. Wer egoistisch handelt oder selbstverliebt wirkt, wird schnell als „Narzisst“ bezeichnet. Auch dann, wenn es in Wahrheit um Selbstschutz oder ein gesundes Selbstbewusstsein geht. 

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Eine Panikattacke ist ein plötzlich einsetzender Angstanfall. Er geht mit massiven körperlichen Symptomen einher – etwa Herzrasen, Atemnot, Schwindel oder dem Gefühl, die Kontrolle zu verlieren.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird der Begriff meist für ganz normale Nervosität verwendet. Vor einer Prüfung oder einer Präsentation heißt es schnell: „Ich hatte voll die Panikattacke.“

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Toxisch beschreibt im psychologischen Kontext schädliche Muster. Damit sind Beziehungen oder Situationen gemeint, die die seelische oder körperliche Gesundheit ernsthaft belasten.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: In der Alltagssprache wird toxisch sehr breit eingesetzt. Alles, was unangenehm ist oder nervt, wird schnell als „toxisch“ bezeichnet – vom Job bis zur Freundschaft.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Trauma beschreibt eine schwere seelische Verletzung. Sie entsteht durch extrem belastende Erfahrungen wie Gewalt, Missbrauch, Krieg oder Katastrophen und kann zu lang anhaltenden psychischen Folgen führen.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird Trauma häufig stark verallgemeinert. Schon ein unangenehmes Erlebnis oder eine ärgerliche Situation wird als „traumatisch“ bezeichnet.

    Was der Begriff eigentlich bedeutet: Ein Trigger ist ein Reiz, zum Beispiel ein Geräusch, Geruch oder Bild. Er kann bei Betroffenen traumatische Erinnerungen oder starke Stressreaktionen auslösen.

    Wie er oft im Alltag genutzt wird: Im Alltag wird Trigger viel allgemeiner gebraucht. Schon wenn Kleinigkeiten nerven, heißt es schnell: „Das hat mich total getriggert.“

    Therapy Speak – Selbsthilfe oder Selbstinszenierung?

    Soziale Medien spielen eine zentrale Rolle bei der Verbreitung von Therapy Speak. Begriffe wie „Trigger“, „toxisch“ oder „narzisstisch“ tauchen dort in unzähligen Clips, Memes oder Selbsttests auf. Die werden millionenfach geteilt. Viele erleben das als eine Art niederschwellige Selbsthilfe. Sie stoßen auf Worte, die ihr eigenes Empfinden greifbarer machen. Dadurch fühlen sie sich weniger allein. Hashtags rund um Angst, Depression oder Selbstfürsorge schaffen in den sozialen Medien Räume, in denen Betroffene offen sprechen können. Doch die gleiche Dynamik hat auch eine andere Seite. Psychologische Begriffe werden schnell zu Trendmarkern, die Aufmerksamkeit versprechen. Diagnosen erscheinen dann wie ein Accessoire, mit dem man sich schmücken oder von der Masse abheben kann. Wer sein Leben mit Hashtags wie #toxicrelationship oder #narcissist versieht, signalisiert Zugehörigkeit. Eine echte Auseinandersetzung steht dabei nicht immer dahinter. Auf diese Weise kann Therapy Speak Nähe und Austausch fördern, zugleich aber auch in bloße Selbstdarstellung kippen.

    Wie können wir bewusster mit Sprache umgehen?

    Sprache ist ein mächtiges Werkzeug. Deshalb lohnt es sich, achtsam damit umzugehen. Wer über psychische Gesundheit spricht, kann durch seine Wortwahl dazu beitragen, dass Erkrankungen ernst genommen werden und Gespräche respektvoll bleiben. 

  • Psychologische Begriffe wirken am stärksten, wenn sie wirklich passen und nicht inflationär gebraucht werden.
  • Oft reicht es, die eigenen Gefühle direkt zu benennen. Ein einfaches „Ich bin traurig“ oder „Das hat mich verletzt“ kann mehr Verständnis schaffen als jedes Schlagwort.
  • Auch Zuhören gehört zu einem Dialog: Betroffenen Raum zu geben und aufmerksam zuzuhören, zeigt echte Unterstützung.
  • Diagnosen sollten niemand einfach zugeschrieben oder gar als Schimpfwort verwendet werden. Sie wiegen schwer und sollten nur von Experten gestellt werden.
  • Psychische Gesundheit eignet sich nicht für Selbstdarstellung. Sie sollte ernst genommen und sensibel behandelt werden.
  •  

    Therapy Speak kann Türen öffnen – oder verschließen. Er kann Menschen helfen, Gefühle auszudrücken, und zu mehr Verständnis beitragen. Er kann aber auch dazu führen, dass ernsthafte Krankheitsbilder verwässert werden. Entscheidend ist, mit psychologischen Begriffen sensibel und respektvoll umzugehen. So bleiben sie das, was sie sind: Werkzeuge, um Leid zu verstehen – und nicht bloß Trendvokabeln im Netz.

    Psychische Gesundheit

    Vorbeugen, behandeln und verstehen – mit Unterstützung der SBK

    Innere Leere, Antriebslosigkeit und Ängste – die Auslöser dafür können sehr vielfältig sein. Eines haben alle genannten Probleme gemeinsam: Die Teilnahme am beruflichen und gesellschaftlichen Leben wird erheblich beeinträchtigt. Für viele Betroffene ist die Hausärztin oder der Hausarzt eine gute erste Anlaufstelle, um professionelle Hilfe zu erhalten. Wie die SBK Sie und Ihre Familie dabei unterstützt, psychische Herausforderungen zu meistern, erfahren Sie hier.

    Auch lesenswert

    Illustration, Expertin erklärt Fachbegriffe im Bereich gesetzliche Krankenversicherung

    Was steckt hinter diesem Fachbegriff und wie profitieren Versicherte davon?

    2 min Lesezeit
    Illustration, Expertin erklärt Fachbegriffe im Bereich gesetzliche Krankenversicherung

    Das System geht auf Otto von Bismarck zurück. Aber was genau ist die Sozialversicherung?

    4 min Lesezeit
    Illustration, Expertin erklärt Fachbegriffe im Bereich gesetzliche Krankenversicherung

    Wie setzt er sich zusammen und was hat das Ganze mit Gerechtigkeit zu tun?

    4 min Lesezeit

    0800 072 572 572 50

    Mo - Fr | 8:00 - 18:00 Uhr gebührenfrei

    0800 072 572 585 50

    Mo - Fr | 8:00 - 20:00 Uhr gebührenfrei

    Folgen Sie uns auf

    Instagram
    Facebook
    TikTok
    YouTube
    LinkedIn
    XING
    kununu

    Mitglied werden

    Krankenversicherung für Familien

    Krankenversicherung für Studenten

    Krankenversicherung für Azubis

    Krankenversicherung Arbeitnehmer

    Krankenversicherung Selbstständige

    Mitglied werden

    Auszeichnungen

    SBK empfehlen

    KontaktFür VersicherteKundenberater-SucheGeschäftsstellen-SucheLeistungserbringendeArbeitgeberserviceMitglied werdenMitgliedsantragWeiterempfehlenAuszeichnungenIm BerufMit FamilieAusbildungStudiumSelbstständigkeitBeratung & LeistungenAnträge & FormulareAlternative MedizinAuslandBeratung & ServicesGesundheit & BehandlungPflegeSchwangerschaft & FamilieVorsorge & PräventionZahngesundheitÜber Meine SBKLoginHäufige FragenNutzungsbedingungenUnternehmenÜber unsKarriereAktuelle Berichte und ZahlenAusschreibungenVerwaltungsratVorstandPresse
    Cookie Einstellungen Datenschutz Impressum Genderhinweis Barrierefreiheit Leichte Sprache Gebärdensprache

    Wir verwenden erforderliche Cookies, die für den Betrieb der Webseite notwendig sind, um Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis zu bieten. Zusätzliche Cookies und Technologien werden nur verwendet, wenn Sie Ihnen zustimmen. Diese Cookies und Technologien werden für statistische Zwecke und für weitere Funktionen auf der Webseite genutzt:

  • Erforderliche Cookies
  • Statistik-Cookies
  • Externe Dienste
  • Mit Klick auf "Zustimmen" und anschließend auf "Speichern" akzeptieren Sie diese und auch die Weitergabe Ihrer Daten an Drittanbieter.

    Weitere Informationen, auch zur Datenverarbeitung durch Drittanbieter, finden Sie in den Einstellungen sowie in unseren Datenschutzhinweisen. Sie können die Verwendung von Cookies ablehnen oder jederzeit über Ihre Einstellungen anpassen.

    Zustimmen Zu den Einstellungen

    Sie haben die Wahl, welche Cookies und externe Dienste Sie zulassen:

    Diese Cookies sind notwendig, damit Sie durch die Seiten navigieren und wesentliche Funktionen nutzen können.

    Diese Cookies helfen uns, das Nutzungsverhalten besser zu verstehen.

    Auf dieser Seite werden Dienste eingebunden, die durch Drittanbieter bereitgestellt werden. Diese erbringen ihre Services eigenverantwortlich. In Einzelfällen müssen für diese Funktionen Cookies gesetzt werden.

    Datenschutzhinweise

    Einstellungen speichern